«Легкобронированный» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой О — легкобронирОванный.
легкобронирОванный.
Примеры
Там уже стояло три БМП и медицинский МТЛБ - легкоброниро́ванный тягач - с характерными крестами на боках и крыше.