«Легенде» - ударение в слове

И — как в леге́нде — достаточно было сладострастному образу внезапно появиться перед алтарем, чтобы пламя фанатизма почти угасло. — Томас Гарди, Тэсс из рода д'Эрбервиллей

Он отправился со своим капиталом в Индию, где (если верить нашей удивительной семейной леге́нде) видели, как он разъезжал на слоне в обществе бабуина;[2] я же думаю, что, вероятно, это был бабу[3] или бегума.[4] Как бы там ни было, лет через десять пришла из Индии весть о его смерти. — Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим

В леге́нде говорится, что за Дверью начинается тайная тропа, она идет под горами… куда? — Джон Толкин, Властелин колец

Согласно средневековой леге́нде, учился черно-книжному искусству в Кордовском и Севильском университетах. — Алексей Ремезов, Сказка серебряного века

А лучше всего в леге́нде было то, что разведала, мол, о поповиче-вурдалаке и обо всех его штуках „трехглазая баба“. — Надежда Тэффи, Ведьма