«Легендах» - ударение в слове

Отец поэтессы Исидор Ла Мотт в «Бретонских мифах и леге́ндах» ничтоже сумняшеся пишет об «извращённости» Дауды, хотя оставляет этот пункт без уточнения. — Антония Байетт, Обладать

Но мало того, что каждый из этих замечательных китов пользовался большой личной известностью – или, вернее сказать, всеокеанской славой; мало того, что он был при жизни знаменит, а после гибели приобрёл бессмертие в матросских леге́ндах; он обладал к тому же ещё всеми правами, привилегиями и отличиями владельца собственного имени; имел своё имя, не хуже Камбиза[177] или Цезаря. — Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит

Ученые — историки культуры, этнографы — указывают, что это мышление выражается в сказках, леге́ндах, пословицах и поговорках. — Максим Горький, На дне. Избранное

И еще он увидел в Симе поразительную беззащитность, главное несчастие тонкой и нежной души, и тут же дал себе клятву никогда не ранить это уже дорогое ему существо с гибким, сильным телом женщины и душой мечтательницы девушки, покорявшей единорога в готических леге́ндах. — Иван Ефремов, Лезвие бритвы

Жену себе взял откуда-то из Литвы, – как всегда в леге́ндах говорится – красавицу писаную. — Надежда Тэффи, Ведьма