«Лавчонкой» - ударение в слове

Дворец Терм на улице Лагарпа служил лавчо́нкой какому-то бочару. — Виктор Гюго, Отверженные

Мне представилось, будто я читаю газетную заметку о том, как меня нашли мертвым через день или два под чьим-то забором; и в унынии я плелся дальше, – хотя и старался идти побыстрее, – пока не случилось мне поравняться с лавчо́нкой, на которой висело объявление, что здесь покупают платье леди и джентльменов и принимают по наивысшей цене тряпки, кости и негодную кухонную утварь. — Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим

Нижний этаж одного из домов занят маленькой лавчо́нкой, где торгуют газетами. — Уильям Коллинз, Женщина в белом

Теперь она знала, что Фрэнк готов довольствоваться этой грязной лавчо́нкой до конца своей жизни. — Маргарет Митчелл, Унесенные ветром

Огороды, пустые уже, начинались за крайней лавчо́нкой, и в окнах ее, как давно-предавно, я увидел висящие свечи. — Леонид Добычин, Город Эн