«Латку» - ударение в слове

– Единственный правильный способ плавать состоит в следующем, – в седьмой раз повторял казначей. – Надо сложить руки так, словно ты молишься. – Прищурив глаза, он показал, как это делается. – Потом вы их выбрасываете вот так. – На этот раз он ударил по бутылке с такой силой, что она упала в ла́тку и, залитая густой подливой, плюхнулась прямо на колени Маршаллу. — Патрик О`Брайан, Командир и штурман

Кашевар налил им в две чашки щей и поставил на стол целую ла́тку с жареной рыбой. — Федор Достоевский, Записки из Мертвого дома. Рассказы

Муж тети Фаины, ворча, что его жена – честная женщина, ставил на стене кухни очередную ла́тку, и дядя Коля несколько дней воздерживался от подглядываний за тетей Фаиной. — Фазиль Искандер, Детство Чика

Свернув ноги калачиком, рядом с ним сидел на земле Некрасов и, неумело орудуя изогнутой иглой-грошевухой, приваривал огромную ла́тку на штанине Копытовского. — Михаил Шолохов, Донские рассказы

Пожила, освоилась – то лохуны казакам выстирает, глядишь, ла́тку на шаровары кому посодит, по бабьей части за сотней надглядала. — Михаил Шолохов, Донские рассказы