«Латинизировали» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с третьей буквой И — латинизИровали.
латинизИровали.
Латинизировали - образовано от слова латинизировать
Примеры
Офицеры уже высказывались по поводу того, что данный процесс следует упростить, и через десять лет после окончания войны это произошло: за один месяц алфавит латинизи́ровали. — Норман Стоун, Краткая история Турции, 2011