«Латеральной» - ударение в слове

Задние корешки входят в спинной мозг в области задней латера́льной борозды. — А. А. Дроздов, Нервные болезни: конспект лекций

Эта артерия кровоснабжает кожу и мышцы латера́льной области лица, височной, теменной и лобной областей волосистой части головы, ушную раковину и наружный слуховой проход. — Коллектив авторов, Оперативные доступы в нейрохирургии. Том 1. Голова, 2014

Передние корешки спинного мозга выходят из передней латера́льной борозды. — А. А. Дроздов, Нервные болезни: конспект лекций

Трансверзальные (боковые) движения происходят за счёт одностороннего сокращения латера́льной крыловидной мышцы. — Г. М. Флейшер, Индексная оценка патологии височно-нижнечелюстного сустава. Руководство для врачей

Вены тыла стопы образуют кожную тыльную дугу, которая продолжается в виде медиальной и латера́льной краевых вен на голень. — Владимир Лесько, Склеротерапия варикозной болезни. Практическое руководство, 2017