«Латам» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой А — лАтам.
лАтам.
Латам - дательный падеж, множественное число слова латы
Примеры
Ла́там, Фарман, Вильбур, Райт, Орвил Райт, был Лилиенталь и братья Вуазен. — Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"
Красный плащ его надувало ветром, ледяная крупа стучала по шлему и ла́там. — Алексей Толстой, Петр Первый