«Ламутское» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой У — ламУтское.
ламУтское.
Ламутское - образовано от слова ламутский
Примеры
Но близко к морю собралось ламу́тское войско сотен в семь, стреляли по нам со всех сторон и принудили повернуть в обратную сторону. — Олег Слободчиков, Первопроходцы, 2019