«Ламутский» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение падает на слог с буквой У — ламУтский.
ламУтский.
Примеры
Горохов, знавший чукотский и ламу́тский языки, был необходим для сношений в случае встречи с онкилонами, поэтому остаться сторожить вещи и собак приходилось Никифорову.
А теперь пусть подойдут граф Касами Ламу́тский и его брат, Хокану из рода Шиндзаваи.