«Ламой» - ударение в слове

Однако я не вижу особых оснований вам, о народы Запада, потешаться над далай-ла́мой, – вам, которые внесли в свои моды и в свой элегантный обиход все нечистоплотные привычки царственных особ – и грязную сорочку королевы Изабеллы и стульчак дофина! — Виктор Гюго, Отверженные

Это одинокое путешествие очень отличалось от недавней веселой поездки в третьем классе вместе с ла́мой. — Редьярд Киплинг, Ким

– Он может уйти с ла́мой, а если Хари-бабу не прочь последить за ним, тем лучше. — Редьярд Киплинг, Ким

На другой день дорога круто поднялась на травянистый склон выше леса, и тут на закате путники повстречались с престарелым ла́мой (впрочем, они называли его бонзой), сидящим, скрестив ноги, перед таинственной хартией, прижатой к земле камнями, хартией, содержание которой он толковал замечательно красивому, хоть и немытому, молодому человеку, видимо неофиту. — Редьярд Киплинг, Ким

Теперь поставьте меня лицом к лицу хоть с самим Далай-Ла́мой, – я и у него табачку попрошу понюхать. — Иван Тургенев, Сборник "Записки охотника"