«Ламентациям» - ударение в слове

Последнее подчёркивается пародийными ламента́циям автора, обличающего своих судей как представителей нового поколения, у которого-де нет ничего святого, тогда как у него и его поколения и т. д. — Дмитрий Пригов, Монады

Вдобавок это выступления в защиту «подлинной» интеллигентности (то есть ориентированности на высокие культурные и общественные ценности и идеалы и готовности пострадать за них), противопоставлявшейся ламента́циям и терзаниям, которым было так легко предаваться, – тем сетованиям и терзаниям, которые под гнётом неблагоприятных обстоятельств переставали утаиваться и становились более приемлемыми в обществе. — Эмили Ван Баскирк, Проза Лидии Гинзбург, 2016