«Ламентациях» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой А — ламентАциях.
ламентАциях.
Ламентациях - предложный падеж, множественное число слова ламентация
Примеры
Или уличить меня в каких-то странных ламента́циях по отношению к отсутствию оного. — Кирим Баянов, Babylon