«Ламаистами» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой И — ламаИстами.
ламаИстами.
Ламаистами - творительный падеж, множественное число слова ламаист
Примеры
Прежде всего, они были фанатичными ламаи́стами, присланными самим далай-ламой для восстановления власти богдо-гэгэна. — Максим Толмачёв, Урга и Унгерн, 2019