«Квашню» - ударение в слове

Тетка Шпилька споткнулась о тетку Квашню́ и шлепнулась прямо на нее. — Роальд Даль, Джеймс и Персик-великан

И всё, что было живого в избах – ребята, кошки, даже мыши, – всё это вертелось около хозяек, а хозяйки шлепали ребят по спине белой от муки рукой, чтобы не лезли в самую квашню́ и не мешались. — Павел Бажов, Сказки русских писателей

Орать пашню, копить квашню́. — Иван Снегирев, Книга народной мудрости

Спорынья в квашню́, а тесто в шляпу. — Иван Снегирев, Книга народной мудрости

За Алешку уцепился, да к батальонному в кабинетный угол дорогим званым гостем, как галка в квашню́, ввалился. — Саша Черный, Избранная проза