«Квадратики» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение падает на слог со второй буквой А — квадрАтики.
квадрАтики.
Квадратики - множественное число слова квадратик
Примеры
На том, что был закреплен горизонтально, кружком разложили вырезанные из ковра маленькие квадра́тики, а вертикальный снабдили множеством крохотных рук. — Терри Пратчетт, Вор Времени
Шашечницу устроить нехитро: взял нож да и наскоблил им клетки на коечной доске, а из соснового полена повырезывал кружки да квадра́тики — и готово дело. — Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Мюнхгаузен быстро поднялся, стряхивая с колен квадра́тики; руки встретились в крепком и длинном пожатии. — Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
И поэтому, спрятав лишние косточки в карман, Цвет терпеливо и внимательно принялся передвигать маленькие квадра́тики по тем пунктам, где пересекались линии красивой шестиугольной фигуры со змеевидным S в центре. — Александр Куприн, Париж интимный
Только теперь Ундинг рассмотрел, что разбросанные по узору ковра квадра́тики были обыкновенной складной азбукой, кусочками картона, на каждом из которых по черной букве греческого алфавита. — Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка