«Купейное» - ударение в слове
В таком слове ударение падает на слог с первой буквой Е — купЕйное.
купЕйное.
Купейное - образовано от слова купейный
Примеры
Помимо этого я накупил пирожков, свежих овощей и всего того, что пригодится путешествующему поездом пассажиру. Кстати, я взял купе́йное место. Верхняя полка. — Владимир Поселягин, Егерь, 2016
Стоит только проявить к вам немного теплоты и ласки, душевной щедрости как вы уже готовы разделить своё жёсткое купе́йное ложе с первым попавшимся командировочным ловеласом и отдаться ему в такт перестука колёсных пар под вагоном рядом с дребезжащей грудой подстаканников. — Руслан Ходяков, Лунный плантатор, 2014