«Купанью» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — купАнью.
купАнью.
Купанью - дательный падеж слова купанье
Примеры
Но стоит мне приехать на побережье, и я чувствую, что меня не так тянет к утреннему купа́нью, как тянуло, когда я был в городе. — Джером Джером, Трое в лодке, не считая собаки
В субботу к ним привезли так много раненых, что пришлось их класть даже на полу, и домой, к купа́нью детей, Саша не пришла. — Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"