«Купальницей» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — купАльницей.
купАльницей.
Купальницей - творительный падеж слова купальница
Примеры
Она и бросилась к горшку с волшебной купа́льницей. — Надежда Нелидова, Серебряная трель. Сказки
Вытерла слёзы и пошла к горшку с купа́льницей. — Надежда Нелидова, Серебряная трель. Сказки
Близость к природному ландшафту придаст саду и небольшой естественный водоём с берегами, оформленными рогозом, купа́льницей и т. — С. П. Кашин, Украшаем сад своими руками. Практичные советы для бережливых садоводов, 2015
Точно червонцами, засыпала весна зелёные луга золотыми одуванчиками да купа́льницей, в берёзовых перелесках распускался уже ландыш и, как невесты, разбрелись по широкой клязьменской пойме белые черёмухи. — И. Ф. Наживин, Степан Разин, 1928