«Куделькой» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с буквой Е — кудЕлькой.
кудЕлькой.
Куделькой - творительный падеж слова куделька
Примеры
Молодой человек, пухлощекий, с кудрявой куде́лькой на лбу, с милым слуху окающим говорком, предложил Зубру выехать на родину. — Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию
Хотя от матерка Зубр отвык, но отвычка не привычка, вспоминать не учить, всадил в ответ такого матюка — из вагона в вагон, через весь эшелон, — что этот, с куде́лькой, рот раскрыл. — Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию