«Кубатуре» - ударение в слове
В данном слове ударение падает на слог с последней буквой У — кубатУре.
кубатУре.
Кубатуре - дательный падеж слова кубатура
Примеры
Значит парни в кубату́ре эвакуации. — Новак Мурашев, Мейо-путешественник. Путешествие первое, 2015
Если концентрация CO2 превысит 5 %, а при столь небольшой кубату́ре это случится очень быстро, удушье неизбежно! — Борис Акунин, Квест. Роман и коды к роману, 2006
– Что мы будем делать? Прикрывать десант, ударные флуггеры, бороться за завоевание общего превосходства в кубату́ре операции? — Александр Зорич, Завтра война, 2003
Десять тысяч градусов равномерно по всей кубату́ре тоннеля. — Вячеслав Шалыгин, Пятая Космическая, 2005
Тогда, четыре месяца назад он чуть с ума не сошёл от ужаса: неведомо откуда в его кубату́ре появился едкий смрад. — Дмитрий Володихин, Убить миротворца