«Крутильных» - ударение в слове

Состояние окон под пружинами гасителя крути́льных колебаний, рабочих поверхностей маховика и нажимного диска, состояние и взаимное расположение рычагов выключения сцепления и кожуха рекомендуется проверять и устранять регулировкой или ремонтом с заменой изношенных или поломанных деталей на станции технического обслуживания. — Илья Мельников, ВАЗ. Ремонт, 2012

Привод воздушного винта осуществляется через встроенный редуктор, оснащённый демпфером крути́льных колебаний. — В. М. Корнеев, Самолёт DA 40 NG «Tundra». Особенности конструкции и лётной эксплуатации

Он снабжён гасителем крути́льных колебаний (демпфером — пружинным устройством). — В. А. Сологуб, Автопрактикум. Часть 2. Трансмиссия большегрузных автомобилей, 2012