«Круглоголовые» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с последней буквой О — круглоголОвые.
круглоголОвые.
Круглоголовые - образовано от слова круглоголовый
Примеры
Отсюда их прозвище круглоголо́вые. — Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
Тогус-беки и Хуту, низкорослые, круглоголо́вые, поклонились нойонам и вышли из круга. — Исай Калашников, Жестокий век