«Круглей» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Е — круглЕй.
круглЕй.
Круглей - образовано от слова круглеть
Примеры
А Люк смотрел на нее: после рождения ребенка груди у нее стали полнее, кругле́й, соблазнительней прежнего, и соски уже не чуть розовые, а яркие, алые. — Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
— Сходство в них вроде бы есть, пока не вглядишься поближе, — сказал он. — У этого глаза кругле́й. — Джон Стейнбек, К востоку от Эдема
— И голова кругле́й, и уши больше, — прибавил Самюэл. — А этот, что у меня, он… он нацеленной как бы. — Джон Стейнбек, К востоку от Эдема
Достал латыш из-под подушки ещё другой кисет, кругле́й первого, и стаканчик свой из тумбочки вынул. — Александр Солженицын, Рассказы