«Красноватой» - ударение в слове

– Все их книги в большой килте с краснова́той покрышкой – книги, отчеты и карты, – и я видел письмо какого-то владетельного князя, написанное либо Хиласом, либо Банаром. — Редьярд Киплинг, Ким

Вдоль бортов тянулись длинные полосы краснова́той ржавчины, а весь рангоут с такелажем походил на толстые ветви деревьев, одетые пушистым инеем. — Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит

Он был родственником Голубому Северному и холодным Балаасту и Лэндлашу, братом шквалу Бычий Глаз, начинавшемуся с маленького облака с краснова́той сердцевиной, отчимом Виндс-Гниру из норвежских саг, дядюшкой Уиллиуоу из Аляски и дикому Доинионну из Ирландии, сводным братом Кошаве. — Энни Пру, Корабельные новости

Слава богу, приехала!..» Неясные, подернутые какой-то краснова́той пленкой вершины берез и кусты плыли у Алехина перед глазами, и он никак не мог их остановить. — Владимир Богомолов, Момент истины

Свет краснова́той звезды – Земли бледнел, она приближалась к зениту, лучик от нее шел в самое сердце. — Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус