«Козлиному» - ударение в слове

И Хорнбимы, и Уилли Вольтер с женой, и целый клан Блэкбеков, которые всегда сбивались где-нибудь в кучу и по-козли́ному мотали головой, стоило постороннему подойти близко. — Фрэнсис Фицджеральд, Великий Гэтсби

Сначала у Троицы, во время обедни, выставил он морду из царских врат и заблеял по-козли́ному; потом видели его у Николы Морского и, наконец, в Казанском соборе. — Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"

Пришел весь серый, сердитый, борода мохнатая, смотрел исподлобья, по-козли́ному. — Надежда Тэффи, Ведьма

За много дней осады суровый генерал Горн в первый раз сморщил усмешкой губы свои, увидя, как по ту сторону шанцев перед строящимися в две линии московскими войсками по-козли́ному поскакивает на белом коне разнаряженный Меньшиков, нахальнейший изо всех русских. — Алексей Толстой, Петр Первый