«Коверканный» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Е — ковЕрканный.
ковЕрканный.
Коверканный - образовано от слова коверкать
Примеры
Он вспомнил свой английский паспорт, тот кове́рканный язык, которым говорил все последнее время, и то, что теперь забыл притвориться как следует, и снова покраснел. — Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"