«Котлами» - ударение в слове

Гигантский очаг с его вертелами и котла́ми утратил буйство, свойственное ему во время ужина, и горел мирно. — Диана Гэблдон, Чужестранка

Малфой поставил котёл на огонь рядом с котла́ми Гарри и Рона и уселся за стол напротив них. — Джоан Роулинг, Гарри Поттер и узник Азкабана

Было приятно слушать добрые слова, глядя, как играет в печи красный и золотой огонь, как над котла́ми вздымаются молочные облака пара, оседая сизым инеем на досках косой крыши, – сквозь мохнатые щели её видны голубые ленты неба. — Максим Горький, Сказки об Италии и не только…

На месте празднества теснились телеги с неразборными юртами, стояли походные шатры, курились дымки под котла́ми. — Исай Калашников, Жестокий век

Во всех направлениях торопливо ехали всадники, мерно шагали вереницы двугорбых верблюдов, нагруженных решетками юрт, шестами, войлоками, мешками, котла́ми и другими прокопченными предметами кочевого обихода. — Василий Ян, Чингисхан. Батый