«Котируется» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение падает на слог с буквой И — котИруется.
котИруется.
Котируется - образовано от слова котироваться
Примеры
Он пояснил, что среди истинных садоводов мертвая собака коти́руется очень высоко. — Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
Он стал немного обуревать, думает, что тусует с Дозо и Джентом, самыми крутыми на районе, думает, он теперь коти́руется. — Ирвин Уэлш, Клей
Он не коти́руется: какой-то дефект, недостаток связей. — Маргарет Этвуд, Рассказ Служанки