«Костяными» - ударение в слове

Вперед выступили Бруд и Вурд с костяны́ми блюдами в руках. — Джин Ауэл, Клан Пещерного Медведя

Между костяны́ми пластинами было вставлено четыре медных. — Анатолий Иванов, Тени исчезают в полдень

Он быстро вскочил, подбежал к окну, отодвинул тяжелую занавеску, скользнувшую костяны́ми кольцами по деревянному шесту, и распахнул форточку. — Александр Куприн, Париж интимный

Тащили кулек с костяны́ми зубами. — Есть такое поверье, когда у детей выпадает зуб, следует его бросить под печку мышкам, говоря: «На тебе, мышка, зуб костяной, а дай мне железный». — Алексей Ремезов, Сказка серебряного века

«Теперь мы спасены!» – сказала Даша и обняла его холодными костяны́ми руками. — Алексей Толстой, Князь Серебряный