«Костяку» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой У — костякУ.
костякУ.
Костяку - дательный падеж слова костяк
Примеры
В нём сидела коричневая лягушка, будто сделанная из картона; её жёстко растянутая по костяку́ кожа казалась отлакированной. — Ю. М. Нагибин, Избранное (сборник), 1988
Давайте попробуем понять, как и в чём в прошлом реализовала себя основная масса образованного населения, имеющая отношение к костяку́ русского народа. — Н. А. Нарочницкая, Русский код развития, 2015