«Косноязычность» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с буквой Ы — косноязЫчность.
косноязЫчность.
Примеры
Собственно, внутренняя зажатость героя, душёная косноязы́чность, глухота и слепота героя в начале «Флейты» — это просто неразвернутость в нём будущей музыки. — С. П. Костырко, Простодушное чтение, 2010