«Кошнице» - ударение в слове

Тут же лежали в кошни́це румяные яблоки и еще какие–то плоды. — Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха

Получив по кошни́це хлеба на воина, руссы ушли из Болгарии и поплыли в свою страну. — Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции

Кормчие стояли на кормовых веслах, направляя ход корабля, да сторожевой корабельщик высоко, в мачтовой кошни́це, пел псалом, чтобы не уснуть под мерное качание корабля. — Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции

Эй, любезный, — крикнул он корабельщику в кошни́це, — спустись-ка к нам с твоих небесных высот! — Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции