«Кошачьими» - ударение в слове

Но отставка была неизбежной: Джеки высказывала мне сомнения на его счет, и я вынужденно, как хворых котят-сосунков, пестовал эти ее сомнения, пока в конце концов они не выросли в полновесные крепкие обиды и не начали свободно, когда им самим заблагорассудится, своими коша́чьими лазами проникать в наши с ней разговоры. — Ник Хорнби, Hi-Fi

И вдруг с другой стороны кучи, под которую подлез Сват, из-под нее выбегает на свет филин, ушастый, и огромных размеров, и с огромными коша́чьими глазами. — Иван Тургенев, Белый пудель

Бойкий, расторопный мальчишка смотрит своими коша́чьими глазами и спокойно рассказывает, как убивал. — Влас Дорошевич, Каторга. Преступники

Последнее по древнеиндийским канонам считалось признаком неверности и неустойчивости характера, а голубые глаза – дурными, «коша́чьими». — Иван Ефремов, Лезвие бритвы

Царь с ближними, с князем-папой, старым беспутником Никитой Зотовым, со всешутейшими архиепископами, – в архидьяконской ризе с коша́чьими хвостами, – объезжал знатные дома. — Алексей Толстой, Петр Первый