«Корытцах» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Ы — корЫтцах.
корЫтцах.
Корытцах - предложный падеж, множественное число слова корытце
Примеры
– Картер лежал между ними на земле, и в коры́тцах у него все еще поблескивало масло, Том вынул из одного корытца кусок баббита. — Джон Стейнбек, Гроздья гнева