«Коровью» - ударение в слове

После чего, продолжает мистер Винцент, Гарри-нечистый, собравши всех царедворцев, окунает свою башку в коро́вью поилку и, вынув ее оттуда, объявляет им новое свое имя. — Джеймс Джойс, Улисс

Один швырнул ему в спину засохшую коро́вью лепешку. — Иэн Макьюэн, Искупление

— Ах, чтоб тебя! — сказал сэр Эктор и с размаху ступил в коро́вью лепешку. — Теренс Уайт, Меч в камне

– Хитрость в том, что, если крестьянин увидит коро́вью лепешку на этой улице, – он ее перебросит на свой участок, – засопел агроном. – И так во всем. — Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"

Подобно тому, как на скотном дворе стоит сделать неосторожный шаг, как тут же угодишь в коро́вью лепешку, так и в те времена, говаривал дядя Сандро, бывало, носа не высунешь, чтобы не шмякнуться в какую–нибудь историю. — Фазиль Искандер, Сандро из Чегема