«Короткопалыми» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с буквой А — короткопАлыми.
короткопАлыми.
Короткопалыми - образовано от слова короткопалый
Примеры
Ему снилось, что в них живут тролли – отвратительные создания с яркими зелеными глазами, чересчур большими головами гидроцефалов и короткопа́лыми сильными руками. — Стивен Кинг, Противостояние [=Армагеддон]