«Короткофокусные» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с последней буквой О — короткофОкусные.
короткофОкусные.
Короткофокусные - образовано от слова короткофокусный
Примеры
– Левенгук изготовил двояковыпуклые короткофо́кусные линзы в 1673 году. — Полина Дашкова, Misterium Tremendum. Тайна, приводящая в трепет, 2008
Такие короткофо́кусные проекторы, предназначены для работы с интерактивными досками. — Павел Борисович Гнесюк, Интерактивная доска: выбор, применение и рекомендации, 2020