«Коротаю» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с буквой А — коротАю.
коротАю.
Коротаю - образовано от слова коротать
Примеры
За этим занятием корота́ю долгие вечера после анатомических сеансов, которые провожу засветло, между прогулками и ужином. — Антония Байетт, Обладать