«Коронуются» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой У — коронУются.
коронУются.
Коронуются - образовано от слова короноваться
Примеры
У большей части других народов супруги государей корону́ются, не получая права претендовать на престолонаследие! — Ирина Николаевна Павлычева, Меж троном и плахой. Исторический роман
По требованию сибирских воров в решение московского совещания внесено уточнение: вместо выбывшего вора в законе на его место корону́ются претенденты из местных воров. — Геннадий Сорокин, Письмо ни от кого, 2020