«Коромыслу» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Ы — коромЫслу.
коромЫслу.
Коромыслу - дательный падеж слова коромысло
Примеры
Деревянное ведро, плавающее на поверхности воды, привязывается к концу длинной тонкой жерди, другой конец которой прикреплен к деревянному коромы́слу, но так, чтобы оно могло свободно двигаться. — Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца