«Короедом» - ударение в слове

При использовании древесины, поражённой корое́дом, для распиловки на доски и тёс повреждённые места срезают, что не оказывает вредного влияния на материал, однако при использовании таких брёвен возможно быстрое их загнивание, так как жуки часто заносят споры грибков, вызывающих гниение. — Группа авторов, Справочник строительных материалов, а также изделий и оборудования для строительства и ремонта квартиры, 2009

Например, если шишка с ели не соответствует формуле золотого сечения, то ель засохнет раньше своего срока или будет изъедена корое́дом, а не соответствующий формуле ананас не созреет или больше – сгниёт. — Анастасия Булгакова, Начни жить иначе, 2019

Никакой плесени или изъеденных корое́дом обложек. — Пола Брекстон, Зимняя ведьма, 2013

Защита от вредителей и болезней: калина часто поражается калиновым корое́дом (листоедом), который съедает все листья, оставляя от них только жилки. — Юрий Константинов, Универсальное лекарство калина. От гипертонии, анемии, пневмонии, ревматизма, ожирения…, 2018