«Коробочный» - ударение в слове

При развитии эмфиземы лёгких появляются коро́бочный перкуторный звук и ограничение дыхательной подвижности лёгких. — Д. И. Трухан, Болезни органов дыхания. Учебное пособие, 2013

Перкуторно над лёгкими определялся коро́бочный оттенок; при аускультации — множество мелких влажных и крепитирующих хрипов по всем полям лёгких на вдохе и выдохе, выдох удлинён и затруднён, при поверхностном дыхании выдох мог иметь обычную продолжительность с резко уменьшенным дыхательным объёмом. — Г. А. Самсыгина, Кашель у детей (патофизиология, клиническая интерпретация, лечение), 2016

При перкуссии: коро́бочный перкуторный звук. — Л. С. Фролькис, Пропедевтика клинических дисциплин. Сборник заданий

При перкуссии определяется коро́бочный звук, нижние границы лёгких смещены вниз, экскурсия лёгких резко ограничена. — Т. В. Гитун, Лечение бронхиальной астмы. Новейшие медицинские методики, 2008

Кагал устанавливал определённые налоги (например, так называемый коро́бочный сбор, связанный с продажей кошерного мяса). — И. Р. Шафаревич, Трехтысячелетняя загадка. История еврейского вопроса, 2013