«Коричневатые» - ударение в слове

Я остановилась на выступе над небольшим потоком, водопадом сбегавшим по зазубренным камням в скалистый каньон с крутыми стенами; с шумным плеском струи вливались в коричнева́тые и серебристые водоемы внизу. — Диана Гэблдон, Чужестранка

Пухлые коричнева́тые курочки были такими жирными, что их перья чуть ли не касались земли. — Роальд Даль, Дэнни - чемпион мира

Двадцать шесть банок красноречиво позвякивают, когда мимо проносятся желтовато-коричнева́тые электрички; а на моем столе настойчиво дребезжат пять пустых банок, напоминая о том, что работа не окончена. — Салман Рушди, Дети полуночи

И лапки у него были серые и коричнева́тые. — Элвин Уайт, Паутина Шарлотты

Глубокие коричнева́тые морщины, избороздившие его утомленное лицо, казалось, навсегда запечатлели на нем озабоченность, спешку, настороженность и серьезность. — Джозеф Хеллер, Уловка-22