«Копыт» - ударение в слове

Вдруг я услышал, как в темноте яростно залаяли собаки, а затем раздалось слабое чоканье конских копы́т. — Джек Керуак, На дороге

А далеко позади, невидимые для всех, потому что сам свет замер в смятении, не понимая, что произошло, в воздухе загорелись следы лошадиных копы́т. — Терри Пратчетт, Роковая музыка

Через поле от деревни бешеным галопом мчался конь, из-под его копы́т в разные стороны летели комья земли. — Кен Фоллетт, Столпы Земли

В таком порядке все отделение по заготовке рогов и копы́т прибыло к подножию костела. — Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок

Постоял, прислушиваясь к чавканью копы́т, и, оправляя пояс, пошел в ограду. — Михаил Шолохов, Тихий Дон