«Коптилке» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — коптИлке.
коптИлке.
Коптилке - дательный падеж слова коптилка
Примеры
Жизнь – темница нужды и несвершившихся мечтаний, это всего лишь медленное продвижение к своему месту под землей, это – Божий замысел разочаровать нас в плотском, это – ничто, но лишь недолгий огонек в копти́лке, горящий между одним мраком и другим, который завершает его. — Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли