«Копнуть» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой У — копнУть.
копнУть.
Примеры
С виду они податливее масла, эти хоббиты, но, если копну́ть поглубже, не уступят в твердости старому заскорузлому корню.