«Копировальщицей» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой А — копировАльщицей.
копировАльщицей.
Копировальщицей - творительный падеж слова копировальщица
Примеры
Происхождение бабушки при оформлении скрыли, дескать, сирота, ничего не помнит, и взяли на работу копирова́льщицей. — Наталья Солей, Ход Корбюзье, или Шерше бlя femme