«Координируются» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог со второй буквой И — координИруются.
координИруются.
Координируются - образовано от слова координироваться
Примеры
Координи́руются действия указанных отрядов «Комитетом литовского национального фронта», созданным по инициативе германского командования и его разведывательных органов. — Владимир Богомолов, Момент истины
Мелкие вопросы и решения по ним принимаются соответствующими институтами, даже отдельными людьми, а координи́руются Советами по главным направлениям экономики. — Иван Ефремов, Час Быка