«Конверту» - ударение в слове

Взгляд Филча упал на Гарри и тут же метнулся к конве́рту на столе. — Джоан Роулинг, Гарри Поттер и Тайная комната

Постоянные покупатели справляются о ее здоровье, дружески похлопывают по конве́рту, натыкаясь на нее в своих поисках, а иной еще и возьмет ее с полки, отнесет к прилавку, будто бы собираясь купить, а потом скажет: «Шутка!» – и тащит беднягу на место. — Ник Хорнби, Hi-Fi

Обряд начинался с того, что тетя Даша пробовала угадать содержание письма по конве́рту, по адресу, в большинстве случаев совершенно размытому водой. — Вениамин Каверин, Два капитана

Фактуру опытов опасаюсь доверить почтовому конве́рту. — Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка

Этот уголок приклеился к конве́рту и был оторван. — Константин Симонов, Последнее лето